Tiyatro Boyalı Kuş’un yeni yapımı Kendine Ait Bir Oda, sahne versiyonuyla Şubat 2022’de Tatavla Sahnesi’nde prömiyer yaptı. 2019 yılında mekâna özgü performans, 2021 yılında İKSV Tiyatro Festivali kapsamında kulak tiyatrosu versiyonlarıyla seyirci/dinleyici karşısına çıkan topluluk, bu sahne versiyonuyla tiyatro sahnelerine geri dönüyor.
Ünlü feminist yazar Virginia Woolf’un 1928’de kadın üniversitesinde yaptığı “Kadın ve Kurmaca Yazın” başlıklı konuşması 1929 yılında “Kendine Ait Bir Oda” adıyla kitaplaştırılmıştı. Feminist bir edebiyat eleştirisi ve edebiyat klasiği olan bu eser, dört yüz yıl boyunca edebiyatta kadın yazarların nasıl görmezden gelindiğine, dönemin koşullarını da ele alarak anlatıyor. Virginia Woolf’un usta kalemi bu anlatıyı kurmaca ile gerçeği birlikte harmanlayarak sunuyor.
Tiyatro Boyalı Kuş, yazarın bu imgelem dünyasını Virginia Woolf’u canlandıran bir konuşmacı-oyuncu ile onun zihnindeki düşünceleri temsil eden/seslendiren oyuncularla sahneye taşıyor.
Topluluğun genel sanat yönetmeni Jale Karabekir Sanat Okur’a bu yapımlarıyla ilgili şunları söyledi:
“Kendine Ait Bir Oda yirmi yılı aşkın süredir bizim başucu kitabımızdı. Sahneye taşımak hiç aklımıza gelmedi. Ancak öyle bir an geldi ki, eril şiddet başta kadınlar olmak üzere herkesi yoğun baskı altına aldı. Toplumsal, politik ve ekonomik açıdan yaşamlarımız bir pamuk ipliğine bağlı neredeyse. Yaratıcılığa ve ilhama en çok ihtiyacımız olan zamanlardayız. Kendine Ait Bir Oda’nın tüm yaratmak isteyenlere cesaret vermesini amaçlıyoruz. Tiyatro Boyalı Kuş için ise, Kendine Ait Bir Oda yapımları da aslında “Tiyatro Boyalı Kuş’un bizim kendimize ait bir odamız” olduğunu gösterdi ve gösteriyor. Bu noktada biz de Tiyatro Boyalı Kuş’a sımsıkı tutunuyoruz, bize kendimizi gerçekleştirebileceğimiz, kendimizi ifade edebileceğimiz, tiyatro yapabileceğimiz bir olanak ve alan sunduğu için. Ayrıca mekâna özgü performans, kulak tiyatrosu ve sahne versiyonu, tüm bu farklı türler arasında yaptığımız yolculuk da bizi geliştiriyor, eserin nasıl farklı biçimlerde seyirciyle paylaşılabileceğini gösteriyor. En büyük amaçlarımız geniş seyirci kitlelerine ulaşabilmek ve Virginia Woolf’un “yüz yıl sonra neler değişecek” sorusuna yanıt verebilmek ya da yanıt arayabilmek için 2028’e kadar yani bu konuşmanın 100. yılına kadar seyirciyle buluşabilmek.”
Kendine Ait Bir Oda mart ayında aşağıdaki sahnelerde seyredilebilir:
8 Mart 2022 Salı / Saat 19.00 / Güngören Erdem Bayazıt Kültür Merkezi
(8 Mart Dünya Kadınlar günü kapsamında-Ücretsiz Gösterim)
TATAVLA SAHNE’DE SON GÖSTERİMLER
15 Mart 2022 Salı / Saat: 18.00 / Tatavla Sahne
(27 Mart Dünya Tiyatro Günü kapsamında-Ücretsiz Gösterim)
- 15 Mart 2022 Salı / Saat: 20.30 / Tatavla Sahne
- 16 Mart 2022 Çarşamba / Saat: 18.00 / Tatavla Sahne
- 16 Mart 2022 Çarşamba / Saat: 20.30 / Tatavla Sahne
- 17 Mart 2022 Perşembe / Saat: 18.00 / Tatavla Sahne
- 17 Mart 2022 Perşembe / Saat: 20.30 / Tatavla Sahne
Tatavla Sahne biletleri için tıklayınız.
- 29 Mart 2022 Salı / Saat 20.30 / Koma Sahnesi
Koma Sahnesi biletleri için tıklayınız.
Yazan: Virginia Woolf
Çeviri, Sahne Metni ve Reji: Jale Karabekir
Dramaturji: Nelin Dükkancı Yaman, Efsun Pırıl Yeneroğlu
Müzik: Murat Hasarı
Koreografi: Gökmen Kasabalı
Sahne Tasarım: Cihan Aşar
Kostüm Tasarım: Sema Işık Saral
Fotoğraf: Volkan Erkan
Oyuncular: Pelin Oruç, Seda Elhan
Sesler: Delâl Yıldırım, Dilara Demirdüzen, Yeşim Koçak
Tek Perde/80 dakika
