can yayınları- Sayfa 3

Jenny Erpenbeck, 1967 in Ostberlin geboren. © Katharina Behling

Uluslararası Booker Ödülü Jenny Erpenbeck’in Kairos. Adlı Romanına Verildi!

Jenny Erpenbeck’in yazdığı ve Michael Hofmann’ın çevirdiği Kairos., Uluslararası Booker Ödülü 2024’ün kazananı oldu. Böylece Erpenbeck, bu ödülü kazanan ilk Alman yazar ve Michael Hofmann da ilk erkek çevirmen olarak edebiyat tarihinde yerini aldı. Türkiye’de Can Yayınları tarafından yayımlanan Kairos., Berlin Duvarı’nın çöküşünün yaklaştığı kaos
23 Mayıs 2024
Zülfü Livaneli, Erdal Öz

Zülfü Livaneli ve Erdal Öz’den: “Sazın Teli Koptu”

1970’li yılların Ankara’sında başlayan, araya giren sürgün yıllarıyla pekişen, gücü asla eksilmeyen bir dostluk: Zülfü Livaneli’yle Erdal Öz’ün dostluğu. Edebiyat tutkusunu paylaşan iki gençten biri dünya çapında bir müzisyene evrilirken, diğeri Türkiye’nin en önemli yayıncılarından biri haline geliyor; yıllar içinde de eşine
22 Mayıs 2024
Raik’in Annesi

Raik’in Annesi Gözden Geçirilmiş Baskısıyla Can Yayınları’nda!

Kaleme aldığı her metinle yeniden tartışılan, kadın hareketinin öncü isimlerinden Halide Edib Adıvar’ın ilk dönem eserlerinin en önemlilerinden Raik’in Annesi, yazarın ölümünün 60. yılında, Can Yayınları etiketiyle yeniden okurla buluşuyor. Cumhuriyet dönemine damga vuran yazar, erkek anlatıcı tercih ettiği kitabında, kadın ve
16 Mayıs 2024
İnsanlığımı Yitirirken

Japon Edebiyatının “İnsanlığımı Yitirirken” Kitabı, Çıktı

İlk kez 1948’de yayımlanan, modern Japon edebiyatının en ünlü romanlarından İnsanlığımı Yitirirken, Can Yayınları etiketiyle okurla buluşuyor. Japonya’da tüm zamanların en çok satan ikinci romanı olan kitap, bireyin topluma yabancılaşmasını tüm gücüyle ortaya koyan bir başyapıt. Henüz otuz dokuz yaşındayken sevgilisi Tomie
16 Mayıs 2024
Mary Wollstonecraft Godwin Shelley, Richard Rothwell tarafından 1840'ta yapılan portresi ( detay )

Mary Shelley “Mathilda” Can Yayınları Etiketiyle Raflarda!

Modern bilimkurgunun ilk eseri sayılan Frankenstein kitabıyla tanınan İngiliz edebiyatının önemli kalemlerinden Mary Shelley’nin ölümünden çok sonra yayımlanan kitabı Mathilda, Can Yayınları’nın Beyaz Klasikler serisinde okurla buluşuyor. Yazarın, 1819-1820 yıllarında, bir yaşındaki kızını ve üç yaşındaki oğlunu kaybettikten sonra, acılarını az da
16 Mayıs 2024
Tomris Uyar ( Fotoğraf: Necmi Sönmez )

Tomris Uyar, Yeniden Can Yayınları’nda!

Türk edebiyatının önemli kalemlerinden, bugüne kadar 60’ı aşkın çevirisi kitaplaştırılan yazar ve çevirmen Tomris Uyar, 23 yıl sonra yeniden Can Yayınları’nda! Tomris Uyar’ın mayıs ayında okurla buluşacak kitapları arasında, 1965-1970 yılları arasında yazdığı on yedi öyküden oluşan ilk kitabı İpek ve Bakır, ilk olarak 1973’te basılan Dizboyu Papatyalar ve annesinin
15 Mayıs 2024
Mina de Vanghel

Stendhal’ın Kitabı “Mina de Vanghel” Can Yayınları’ndan Çıktı

19. yüzyılın en büyük romancılarından Stendhal’ın okul yıllarında tanıştığı birinden esinlenerek yazdığı Mina de Vanghel, Can Yayınları etiketiyle raflarda! Hayatın gerçekleriyle yetinmeyecek kadar tutkulu bir kadın karakterin, aşkı uğruna yaptıklarını anlatan eser, ilgi çekici konusu ve akıcı anlatımıyla bir solukta okunuyor. Genç
9 Mayıs 2024
Ay Işığı Sokağı

Stefan Zweig’in Üç Etkileyici Öyküsü Bir Kitapta!

Stefan Zweig, Ay Işığı Sokağı kitabıyla okuru, yarattığı karakterlerin ruh çalkantılarına ortak ediyor. Eserlerinde daha çok saplantılı yaşamların umarsız sonlarını anlatan Zweig; kitaptaki “Bezginlik”, “Ay Işığı Sokağı” ve “Leporella” öyküleriyle okuru, yine farklı yaşamlarla tanıştırıyor. Psikolojik çözümlemelerin usta ismi Stefan Zweig’ın üç
9 Mayıs 2024
Gece Yarısı Partileri

Anthony Veasna So’dan Ötekilerin Hikâyesi: Gece Yarısı Partileri

Anthony Veasna So’nun kaleme aldığı Zeynep Baransel’in dilime çevirdiği Gece Yarısı Partileri Can Yayınları etiketiyle raflarda yerini aldı. Kamboçya göçmeni olarak Amerika Birleşik Devletleri’nde doğan Anthony Veasna So, Gece Yarısı Partileri’nde ABD’de yaşayan Kamboçyalı göçmenlerin ve LGBT’lerin hayatlarına odaklanıyor. Veasna So, şehrin
8 Mayıs 2024
Raşomon ve Diğer Öyküler

Ryunosuke Akutagava’dan “Raşomon ve Diğer Öyküler” Kitabı

Japon edebiyatının önde gelen yazarlarından Ryunosuke Akutagava, efsanevi yönetmen Akira Kurosawa’nın en önemli filmine de esin kaynağı olmuş “Raşomon” öyküsünün de yer aldığı kitabı Raşomon ve Diğer Öyküler Can Yayınları etiketiyle okurla buluşuyor. İnsani ihtiyaçları ve kusurları ustalıkla ortaya koyan öykülerden oluşan
17 Nisan 2024