Michael Rosen‘ın yazdığı, Nicola O’Bryne‘nın resimlediği Kara Kedi Dehşet kitabı Ümit Mutlu çevirisiyle raflarda yerini aldı.
Kedilerle farelerin savaşında son perde!
Ustaların ustası Michael Rosen‘ın SEN de OKU için kaleme aldığı Kara Kedi Dehşet, ezeli ve ebedi düşmanları ateşkes yolunda uzlaştıran, ibretlik bir masal!
Zulme zekâyla karşılık vermenin gücüne vurgu yapan bu ezber bozan macera, iflah olmaz bir zorbanın işinin nasıl zora sokulduğunu kahkahalar eşliğinde gösteriyor.
Sürpriz sonuyla okuru ters köşeye yatıran kitap, Nicole O’Byrne‘ın ironi ve mizahla harmanladığı karakteristik çizimleriyle klasikleşmiş kedi-fare anlatılarına yeni bir soluk getiriyor.
“Bundan sonra hiçbir fareyi yakalamaya çalışmayacağım. Yeminle!”
Eğer bu yemini bir kedi ettiyse, hele ki tüm farelerin kendisinden delice kaçtığı numaracı bir kedi ettiyse, durup yeniden düşünmekte fayda var.
Dehşet, adının hakkını veren; kapkara, çok fena, dehşetli bir kedidir. Dehşet kelimesi âdeta onu tanıyanların önerisiyle sözlüğe girmiştir. Böylesine dehşetengiz bir kedinin her alanda başarılı olması işten bile değildir. Ne var ki kahramanımız, fareleri kapana kıstırma konusunda azıcık (eh, belki de biraz fazlası!) şanssızdır. Oysa onun gibi kedilerin fare yakalaması ŞARTTIR! Neyse ki Dehşet’in leziz mi leziz bir planı vardır…
Kedilerle farelerin bitimsiz savaşında akıllara zarar bir ateşkes molası veren bu eğlenceli fabl, “Birlikten kuvvet doğar” atasözünü doğrular nitelikteki anlatısıyla her yaştan okuru doyumsuz bir kovalamacanın içine çekiyor.
Kara Kedi Dehşet’le tanışanları acayip derecede komik, bir o kadar da düşündürücü bir serüven bekliyor. Kesinkes. Yeminle!
KÜNYE
Yazar: Michael Rosen
Yayınevi: tudem
Resimleyen: Nicola O’Bryne
Türkçeleştiren: Ümit Mutlu
ISBN: 978-605-285-832-5
Satış Fiyatı: 119,00 TL
Baskı Detayları: 80 sayfa, resolute kâğıt, resimli, renkli baskı, karton kapak, 13,5×19,5 cm
