2020 Booker finalisti Yanık Şeker, Deniz Erkaradağ çevirisi ve April yayınevi imzasıyla Türkçe olarak okurlarla buluşuyor.
Avni Doshi‘nin yazdığı Yanık Şeker, yayınlandığı günden bugüne çeviri hakları 26 dile satıldı, beyazperdeye uyarlanıyor. Yanık Şeker iki kadını birbirine bağladıkça birbirinden ayıran sırlarla örülü unutulmaz bir roman.
“Annemin ıstırabı bana hiç zevk vermedi desem yalan olur.
Bazen annem hâlâ hayatta olmasına rağmen ondan geçmiş zamanla bahsederim.
Yas tutuyorum ama cesedi yakmak için henüz çok erken.”
Yanık Şeker, karmaşık anne kız ilişkisini gerçekçi, dürüst ve gözü kara biçimde okuyucuya aktarıyor. Sarsıcı detaylarla örülmüş, unutulmaz bir üslupla kaleme alınmış. -2020 Booker Jürisi
Yanık Şeker daha ilk cümleden zehriyle sersemleten, mizahıyla kıskıvrak yakalayan, güçlü bir ilk roman. -Guardian
Avni Doshi kusursuz hassasiyete sahip, kalemi keskin bir yazar. Yanık Şeker romanında da anne-kız küskünlüklerini, yoğun ve sırlarla dolu aile hatıralarını keskin bir bıçak gibi parlatıyor. Tehlikeli ve güzel. Tek kelime ile bayıldım. -Elizabeth Gilbert
Meydan okuyor, çok cesur. Elden düşürmek imkansız. -Observer
KÜNYE
Yayınevi: April
Yazar: Avni Doshi
Özgün adı: The Burnt Sugar
Adı: Yanık Şeker
Türü: Roman
Çevirmen: Deniz Erkaradağ
Sayfa: 256
Ebat: 13,5×21
Basım: 1. Baskı Kasım, 2023
ISBN: 978-625-6756-02-1 Fiyat: 139 TL
